Jennifer Rush : The power of love dalszöveg saját fordítás
Közzétette: piros97

A szerelem  hatalma 

A reggeli órákban összebújva alvó 
szerelmesek suttogása
 mennydörgésként morajlik most,
ahogy a szemedbe nézek.

Átölelem testedet és érzem minden mozdulatod. 
A hangod oly meghitt és gyöngéd,
erről a szerelemről lemondani  nem tudnék. 

Mert én a tiéd vagyok és te az enyém.
Bármikor hozzám fordulsz 
 megteszek mindent, amit lehet.

Elveszettnek érzem magam karjaidban fekve,
 amikor a kinti világ már túl sok nekem.
De megszűnik ez az érzés, amikor veled vagyok.

Tudom, néha úgy tűnik, 
hogy  gondolatban  messze járok.
Soha ne kételkedj bennem,
 mert mindig melletted  vagyok.

Mert én a tiéd vagyok  
és te az enyém.
Bármikor hozzám fordulsz 
megteszek mindent amit lehet.

Elindultunk valami felé,
valahová ahol én még soha nem jártam.
Néha rettenetesen félek, 
de kész vagyok megismerni  a szerelem  erejét.

Szíved dobogását hallgatva hirtelen ráébredtem,
hogy a reménytelenség érzése
fényévekre távolodott el tőlem. 

Mert  én  a  tiéd  vagyok…..
 

piros97
Közzététel: 2017. márc. 17.

Közzététel: 2017. márc. 17.
További információ The Power Of Love
Engedélyezte: SME (a következő lemezkiadó nevében: Sony BMG Music Entertainment); ASCAP, BMG Rights Management, CMRRA, ARESA, UBEM, EMI Music Publishing, SODRAC – 9 zenei jogvédő egyesület